Die Breche de Roland, am nächsten morgen